भारतीय भाषाओं द्वारा ज्ञान

Knowledge through Indian Languages

Dictionary

Tamil-English Dictionary (CIIL)

Central Institute of Indian Languages (CIIL)

தோல்நோய்

குழந்தைக்குத் தோல்நோய் வந்தது

kannada: ಕಜ್ಜಿ (kajji)

telugu: గజ్జి (gajji)

Tamil: தோல்நோய் (toolṉooy)

Malayalam: കരപ്പന്‍ (karappan)

English: scabies

தோல்பட்டை

தோல்பட்டையுள்ள செருப்பு

kannada: ಚರ್ಮದ ಪಟ್ಟಿ (carmada paTTi)

telugu: తోలుపట్టీ (toolupaTTii)

Tamil: தோல்பட்டை (toolpaTTai)

Malayalam: തോല്‍വാര്‍ (toolvaaRə)

English: leather strap

தோல்பை

அம்மா தோல்பைக் கொண்டு வந்தாள்

kannada: ಚರ್ಮದ ಚೀಲ (carmada ciila)

telugu: తోలుసంచి (tolusaMci)

Tamil: தோல்பை (toolpai)

Malayalam: തോല്‍സഞ്ചി (toolsa~ci)

English: leather bag

தோல்வி

அவர்கள் எப்போதும் தோற்கிறார்கள்

kannada: ಸೋಲು (soolu)

telugu: ఓడించు (ooDiMcu)

Tamil: தோல்வி (toolvi)

Malayalam: തോക്ക് (tookkə)

English: fail

தோல்வி

ராஜன் தோல்வியை ஒப்புக்கொண்டான்

kannada: ಸೋಲು (soolu)

telugu: ఓటమి (ooTami)

Tamil: தோல்வி (toolvi)

Malayalam: തോല്‍വി (toolvi)

English: failure

தோல்வி

தோல்வி வெற்றிக்கு முதல் படி

kannada: ಸೋಲು (soolu)

telugu: వైఫల్యం (vaiphalyaM)

Tamil: தோல்வி (toolvi)

Malayalam: തോല്‍വി (toolvi)

English: failure

தோல்வியடை

அவன் பரிட்சையில் தோல்வியடைந்தான்

kannada: ಅನುತ್ತೀರ್ಣ (anuttiirNa)

telugu: విఫమలమగు (viphalamagu)

Tamil: தோல்வியடை (toolviyaTai)

Malayalam: തോല്‍ക്ക് (toolkkə)

English: fail (be defeated)

தோளிலேற்று

அப்பாவின் மரணத்திற்கு பின்பு மகன் குடும்ப பாரத்தை தோளில் ஏற்றினான்

kannada: ಹೊತ್ತುಕೊಳ್ಳು (hottukoLLu)

telugu: బాధ్యతవహించు (baadhyatavahiMcu)

Tamil: தோளிலேற்று (tooLileeRRu)

Malayalam: ചുമലിലേറ്റ് (cumalileeRRə)

English: bear on one’s back

தோளில் ஏறு

சும்மா இருந்தால் தோளில் ஏறுவார்கள்

kannada: ಮೈಮೇಲೆ ಏರು (mai meele eeru)

telugu: అధికారంచెలాయించు (adhikaaraM celaayiMcu)

Tamil: தோளில் ஏறு (tooLil eeRu)

Malayalam: തോളില്‍കയറ് (tooLilkkayaRə)

English: dominate

தோளில்தட்டு

குழந்தையின் தோளில் தட்டிக் கொடுத்து ஊக்கமூட்டினர்

kannada: ಬೆನ್ನು ತಟ್ಟು (bennu taTTu)

telugu: భుజం తట్టు ( bhujaM taTTu)

Tamil: தோளில்தட்டு (tooLiltaTTu)

Malayalam: തോളില്‍ തട്ട് (tooLiltaTTə)

English: pat one’s shoulders

தோளில்தட்டு

அவள் கணக்குப்போட்டுக் காட்டியபோது ஆசிரியர் தோளில் தட்டி ஊக்கமூட்டினார்

kannada: ತಟ್ಟು (taTTu)

telugu: అప్యాయంగా తట్టు (aapyaayaMgaa taTTu)

Tamil: தோளில்தட்டு (tooLiltaTTu)

Malayalam: തോളില്‍ തട്ട് (tooLiltaTTə)

English: pat

தோள்

என்னுடைய தோள் வலிக்கிறது

kannada: ತೋಳು (tooLu)

telugu: భుజం (bhujaM)

Tamil: தோள் (tooL)

Malayalam: തോള്‍ (tooL)

English: shoulder

தோள்

அவனுடைய தோளில் தட்டி எழுப்பினேன்

kannada: ಭುಜ (bhuja)

telugu: భుజం (bhujaM)

Tamil: தோள் (tooL)

Malayalam: ഭുജം (bhujaM)

English: shoulder

தோள் எலும்பு

தோள் எலும்பில் கடுமையான வலி தோன்றுகிறது

kannada: ಭುಜದ ಎಲುಬು (bhujada elubu)

telugu: భుజాస్తి (bhujaasti)

Tamil: தோள் எலும்பு (tooL elumpu)

Malayalam: തോളെല്ല് (tooLellə)

English: shoulder bone

தோள்பட்டை

அவன் தோள்பட்டையைக் குலுக்க தெரியவில்லை என்று கூறினான்

kannada: ಭುಜ (bhuja)

telugu: భుజం (bhujaM)

Tamil: தோள்பட்டை (tooLpaTTai)

Malayalam: ചുമല്‍ (cumal)

English: shoulder

தோழன்

ரவி என் தோழன்

kannada: ಸಹವರ್ತಿ (sahavarti)

telugu: స్నేహం (sneehaM)

Tamil: தோழன் (toozan)

Malayalam: തോഴന്‍ (tooZan)

English: companion

தோழமை

அவனுடைய தோழமை வெறும் போலிதான்

kannada: ಮಿತ್ರ ಭಾವನೆ (mitra bhaavane)

telugu: స్నేహం (sneehaM)

Tamil: தோழமை (toozamai)

Malayalam: മിത്രഭാവം (mitRabhaavaM)

English: friendliness

தோஷபரிகாரம்

தோஷப்பரிகாரத்திற்காக அவர் பலவும் செய்தார்

kannada: ದೋಷ ಪರಿಹಾರ (doo$a parihaara)

telugu: దోషపరిహారం (doo$a parihaaraM)

Tamil: தோஷபரிகாரம் (tooshaparikaaram)

Malayalam: ദോഷപരിഹാരം (doo$aparihaaraM)

English: remedy for evil or sin

தோஷம்

அவருக்கு எந்த தோஷமும் நிகழவில்லை

kannada: ದೋಷ (doo$a)

telugu: తప్పు (tappu)

Tamil: தோஷம் (toosham)

Malayalam: ദോഷം (doo$aM)

English: fault

த்வனி

த்வனி காவியத்தின் ஆத்மாவாகும்

kannada: ಧ್ವನಿ (dhvani)

telugu: ధ్వని (dhvani)

Tamil: த்வனி (itvani)

Malayalam: ധ്വനി (dhvani)

English: suggestive of many ideas

Search Dictionaries

Loading Results

Follow Us :   
  Download Bharatavani App
  Bharatavani Windows App